Bilingual Journalist

Bilingual JournalistBilingual JournalistBilingual Journalist

Bilingual Journalist

Bilingual JournalistBilingual JournalistBilingual Journalist
  • Home
  • By Me/Por mí
  • Editing/Edición
  • Fact-Checking
  • More/Más
  • Blog
  • Contact
  • More
    • Home
    • By Me/Por mí
    • Editing/Edición
    • Fact-Checking
    • More/Más
    • Blog
    • Contact
  • Home
  • By Me/Por mí
  • Editing/Edición
  • Fact-Checking
  • More/Más
  • Blog
  • Contact

Luminant Media and Rococo Punch

Turning Point: 9/11 and the War on Terror

Turning Point: 9/11 and the War on Terror

Turning Point: 9/11 and the War on Terror

This unflinching series produced for Netflix documents the 9/11 terrorist attacks, from Al Qaeda's roots in the 1980s to America's response, both at home 

and abroad.

The Turning: The Sisters Who Left

Turning Point: 9/11 and the War on Terror

Turning Point: 9/11 and the War on Terror

Thousands of women gave up everything to follow Mother Teresa, joining her Missionaries of Charity. But some found that life inside this fiercely private religious order was not what they’d imagined. Former sisters share stories of suffering and forbidden love, abuse and betrayal. If you make a lifelong vow, what does it mean to break it? 

Finding Raffi

Turning Point: 9/11 and the War on Terror

Finding Raffi

Raffi Cavoukian is a magical musician. His songs, like “Baby Beluga” and “Down by the Bay,” have wordplay and rhyme schemes that are as crowd-pleasing as they come — sweet, silly sing-alongs for kids and adults alike. But his work is anything but simple. Much like the folk singers who inspired him, a radical philosophy underscores all that he does. In "Finding Raffi,” comedian, writer, and podcaster Chris Garcia takes us on a journey through a 10-part series tracing Raffi’s life. 

New York Times Podcasts

What Biden Is Still Getting Wrong About Immigration - The Argument

Jon Stewart on Why the Right Would 'Rather Do a Deal With Putin Than Pelosi'

Jon Stewart on Why the Right Would 'Rather Do a Deal With Putin Than Pelosi'

Our immigration system is broken. So is the way we talk about it. Jane Coaston and guests Daniel Costa and Michael Clemens analyze temporary work programs and debate wether they should be expanded without other changes or reforms necessary to ensure workers aren't exploited. 

Jon Stewart on Why the Right Would 'Rather Do a Deal With Putin Than Pelosi'

Jon Stewart on Why the Right Would 'Rather Do a Deal With Putin Than Pelosi'

Jon Stewart on Why the Right Would 'Rather Do a Deal With Putin Than Pelosi'

The former host of 'The Daily Show' talks about Ukraine, misinformation and the lack of context in our modern conversations. 

Anita Hill Takes on Those 'Trying to Put Black Women in a Box'

There Are Better Riches Than Commerce & Other Lessons From Nick Offerman - The Ezra Klein Show

There Are Better Riches Than Commerce & Other Lessons From Nick Offerman - The Ezra Klein Show

The law professor who testified during Justice Clarence Thomas' confirmation 30 years ago reflects on what hasn't changed about the American judiciary. 

There Are Better Riches Than Commerce & Other Lessons From Nick Offerman - The Ezra Klein Show

There Are Better Riches Than Commerce & Other Lessons From Nick Offerman - The Ezra Klein Show

There Are Better Riches Than Commerce & Other Lessons From Nick Offerman - The Ezra Klein Show

The actor and author shares some earthy wisdom from his time spent outdoors and in the woodworking shop.

Radio Ambulante

La noche más larga

J vs. Estados Unidos

La noche más larga

En 1985, la guerrilla M-19 tomó el Palacio de Justicia de Colombia. Más de 30 años después, las familias de dos víctimas se siguen preguntando que pasó.

No abras la puerta

J vs. Estados Unidos

La noche más larga

Elena y Efraín tenían una vida tranquila en un pequeño pueblo de Florida. Pero un pequeño accidente de tránsito puso todo en riesgo.

J vs. Estados Unidos

J vs. Estados Unidos

J vs. Estados Unidos

Dos migrantes contra la agencia de inmigración de Estados Unidos. ¿Qué se necesita para que les crean a las mujeres cuando deciden denunciar?

El conteo

La sala que era un cerebro

J vs. Estados Unidos

¿Cómo se define una muerte causada por un desastre natural?

La sala que era un cerebro

La sala que era un cerebro

La sala que era un cerebro

E gobierno de Salvador Allende desarrolló una tecnología que conectaba la economía chilena en tiempo real. ¿Qué pasó con el proyecto Cybersyn? 

Hasta encontrarlo

La sala que era un cerebro

La sala que era un cerebro

Minutos después de recibir una de las mejores noticias de su vida, el mundo de la familia Molina Theissen en Guatemala se vino abajo. 

El hilo

“Vienen a morir”: el colapso de Guayaquil

“Vienen a morir”: el colapso de Guayaquil

“Vienen a morir”: el colapso de Guayaquil

En Guayaquil, la expansión acelerada del virus ha colapsado el sistema de salud, la red de funerarias y los cementerios. 

Las dos batallas de los 'Dreamers'

“Vienen a morir”: el colapso de Guayaquil

“Vienen a morir”: el colapso de Guayaquil

El futuro de 700 mil jóvenes que llegaron a Estados Unidos de niños —los llamados Dreamers— está en manos de la Corte Suprema. 

La paradoja peruana

“Vienen a morir”: el colapso de Guayaquil

La paradoja peruana

Perú fue el primer país de América Latina en decretar cuarentena general obligatoria. ¿Qué fue lo que falló? 

This American Life

Cold Call to Action

Cold Call to Action

Cold Call to Action

Producer Alix Spiegel tells the story of a Lithuanian man who devises a plan to solve a problem related to the war in Ukraine. 

Pigeons on a Plane

Cold Call to Action

Cold Call to Action

Reporter Kevin Sieff travels from Mexico to Chicago with a group of seniors reuiniting with their undocumented kids in the U.S.
(This American Life)

I Was A Teenage Smuggler

I Was A Teenage Smuggler

I Was A Teenage Smuggler

Because the U.S. doesn’t usually prosecute anyone under 18 for the crime of smuggling people illegally across the border from Mexico, tons of teenagers do it, for money. Reporter Kevin Sieff spent months talking to some of them. Kevin also reported this story for the Washington Post.

Take the Long Way Home

I Was A Teenage Smuggler

I Was A Teenage Smuggler

Reporter Emily Green happens to meet a man being sent back to Mexico who tells her he’s afraid of being kidnapped—and then, he gets kidnapped. 

Op-Eds

The Wrong Prosecutors Are Being Recalled

Prescription Opioids Aren’t Driving the Overdose Crisis. Illicitly Manufactured Synthetic Opioids Ar

Prescription Opioids Aren’t Driving the Overdose Crisis. Illicitly Manufactured Synthetic Opioids Ar

Whatever one thinks about the policies of progressive prosecutors like Boudin, Gascón, and Foxx, the recall movements are not about misconduct in office but rather about outrage over their policies, which the voters elected them to carry out.  Slate

Prescription Opioids Aren’t Driving the Overdose Crisis. Illicitly Manufactured Synthetic Opioids Ar

Prescription Opioids Aren’t Driving the Overdose Crisis. Illicitly Manufactured Synthetic Opioids Ar

Prescription Opioids Aren’t Driving the Overdose Crisis. Illicitly Manufactured Synthetic Opioids Ar

Myths about the role of prescription opioids have fueled decades of misguided policies. A new report from The Stanford-Lancet Commission reinforces those falsehoods. The Garrison Project

The Manhattan DA Started a Panic With Supposedly Soft-on-Crime Policies. His Critics Are Wrong.

Prescription Opioids Aren’t Driving the Overdose Crisis. Illicitly Manufactured Synthetic Opioids Ar

The Manhattan DA Started a Panic With Supposedly Soft-on-Crime Policies. His Critics Are Wrong.

Like other progressive prosecutors, Alvin Bragg is trying to acknowledge that prison time doesn’t fight crime. The New Republic

Columbia Journalism Review

The Essentials

The Violence Beat

The Essentials

How Univision has guided Latinos Through a historic election cycle

Tuned Out

The Violence Beat

The Essentials

Andy Lack and MSNBC’s identity crises

The Violence Beat

The Violence Beat

The Violence Beat

In Mexico, a journalist learns to cope with the drug war’s horror and heartbreak

Vox Media

Order the Enchilada, Remember the Bracero

Order the Enchilada, Remember the Bracero

Order the Enchilada, Remember the Bracero

Chope’s, opened in New Mexico in the 1940s, is an unlikely memorial to the Bracero Program and a time when Mexican laborers were courted by the U.S. government (Eater)

The Paleta War

Order the Enchilada, Remember the Bracero

Order the Enchilada, Remember the Bracero

Countless paleta shops in Mexico and the U.S. are called La Michoacana, but two companies want to stake legal claim to the name
(Eater)

Frisco, Texas, Has a Plan

Order the Enchilada, Remember the Bracero

Frisco, Texas, Has a Plan

After engineering its own growth, can the Dallas suburb stay on top? (Curbed)

Copyright © 2020 ByAndreaLopezCruzado